-
1 corrimiento de tierras
-
2 corrimiento de tierras
corrimiento de tierrasErdrutsch -
3 corrimiento de tierras
Испанско-русский универсальный словарь > corrimiento de tierras
-
4 corrimiento de tierras
• landscaping• landslip -
5 corrimiento de tierras
Diccionario Politécnica español-ruso > corrimiento de tierras
-
6 corrimiento
corrimiento sustantivo masculino Geol slipping, sliding
corrimiento de tierras, landslide ' corrimiento' also found in these entries: English: fall - landslide -
7 corrimiento
m.1 shift, slipping.corrimiento de tierras landslide2 landslide, thrust.* * *1 (acción) slipping, sliding2 MEDICINA discharge3 figurado (vergüenza) embarrassment\corrimiento de tierras landslide* * *SM1) (Geol) slip3) (=vergüenza) embarrassment4) (Inform) scrolling* * *----* corrimiento de tierra = landslide.* * ** corrimiento de tierra = landslide.* * *
corrimiento sustantivo masculino Geol slipping, sliding
corrimiento de tierras, landslide
' corrimiento' also found in these entries:
English:
fall
- landslide
* * *corrimiento nmshift, slippingAstron corrimiento hacia el rojo redshift;corrimiento de tierras landslide* * *m:corrimiento de tierras landslide -
8 corrimiento
-
9 corrimiento
m1) сдвиг, смещение, перемещение2) мед. прилив тканевой жидкости3) уст. см. correría 1)4) смущение, конфуз6) Перу мед. флюс•• -
10 corrimiento
m1) сдвиг, смещение, перемещение2) мед. прилив тканевой жидкости4) смущение, конфуз5) Чили ревматизм6) Перу мед. флюс••corrimiento de tierras — оползень, обвал
-
11 luperia
corrimiento de tierras -
12 lur jausi
corrimiento de tierras -
13 lurreten
corrimiento de tierras -
14 обвал
обва́лfal(eg)o, defal(eg)o, forfal(eg)o;\обвал бе́рега terdefalo;сне́жный \обвал neĝa forfal(eg)o;\обваливаться, \обвали́ться defali.* * *м.1) ( падение) hundimiento m, desmoronamiento m (здания, земли́, бе́рега и т.п.); derrumbe m, derrumbamiento m, desmoronamiento m (в горах, в шахте и т.п.)стена́ грози́т обва́лом — la pared está a punto de derrumbarse (de venirse abajo)
2) (обрушившиеся глыбы и т.п.) majano m; pedrisco m ( груда камней); alud m, avalancha f ( лавина снега); corrimiento de tierras (земли́)3) перен. ( резкое ухудшение положения) desplome m, caída brusca, crack mобва́л национа́льной валю́ты — hundimiento (colapso) de la moneda nacional
* * *м.1) ( падение) hundimiento m, desmoronamiento m (здания, земли́, бе́рега и т.п.); derrumbe m, derrumbamiento m, desmoronamiento m (в горах, в шахте и т.п.)стена́ грози́т обва́лом — la pared está a punto de derrumbarse (de venirse abajo)
2) (обрушившиеся глыбы и т.п.) majano m; pedrisco m ( груда камней); alud m, avalancha f ( лавина снега); corrimiento de tierras (земли́)3) перен. ( резкое ухудшение положения) desplome m, caída brusca, crack mобва́л национа́льной валю́ты — hundimiento (colapso) de la moneda nacional
* * *n1) gener. (обрушившиеся глыбы и т. п.) majano, (ïàäåñèå) hundimiento, avalancha (лавина снега), corrimiento de tierras (земли), desmoronamiento (в горах, в шахте и т. п.), pedrisco (груда камней), desprendimiento2) liter. (резкое ухудшение положения) desplome, caìda brusca, crack3) eng. alud, corrimiento de tierras, derrumbe, desplome, derrumbamiento (ñì.á¿. derrumbe), hundimiento4) auto. aplastamiento -
15 landslide
noun (a piece of land that falls down from the side of a hill: His car was buried in the landslide.) desprendimientotr['lændslaɪd]1 desprendimiento de tierras\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLlandslide victory triunfo arrollador, triunfo aplastantelandslide ['lænd.slaɪd] n1) : desprendimiento m de tierras, derrumbe m2)landslide victory : victoria f arrolladoran.• corrimiento de tierras s.m.• derrumbamiento s.m.• derrumbe s.m.• desprendimiento s.m.• desprendimiento de tierras s.m.'lændslaɪda) ( Geog) derrumbamiento m or desprendimiento m de tierras['lændslaɪd]1.N corrimiento m or desprendimiento m de tierras, deslave m (LAm); (Pol) victoria f arrolladora or aplastante2.CPDlandslide majority N — mayoría f abrumadora
landslide victory N — victoria f arrolladora or aplastante
* * *['lændslaɪd]a) ( Geog) derrumbamiento m or desprendimiento m de tierras -
16 landslide
s.1 desprendimiento o corrimiento de tierras.2 victoria aplastante, victoria arrolladora.3 alud, corrimiento, avalancha, corrimiento de suelo.v.1 producir un desprendimiento de tierras.2 ganar una elección por amplia mayoría. (pt & pp landslid) -
17 осыпь
-
18 Erdrutsch
'eːrtrutʃmcorrimiento de tierras m, desprendimiento de tierras mErdrutsch ['e:ɐtrʊt∫]desprendimiento Maskulin de tierrasder -
19 run of ground
nMINE corrimiento de tierras m, derrumbamiento de tierras m, desplome del terreno m, desprendimiento de tierras m, hundimiento de tierras m -
20 landslip
- 1
- 2
См. также в других словарях:
corrimiento — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de correr o de correrse: El corrimiento del mueble descubrió grandes manchas de humedad en la pared. El corrimiento de la carga en la bodega principal hizo zozobrar la nave. 2. Deslizamiento de una gran… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
corrimiento — {{#}}{{LM C10616}}{{〓}} {{SynC10872}} {{[}}corrimiento{{]}} ‹co·rri·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Movimiento o desplazamiento de un objeto de un lado a otro: • El pueblo quedó sepultado por un corrimiento de tierras.{{○}} {{#}}{{LM SynC10872}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Corrimiento de tierra de Santa María Tlahuitoltepec — Un corrimiento de tierra provocado por el terremoto que sacudió El Salvador el 13 de enero de 2001. El corrimiento de tierra en Santa María Tlahuitoltepec, Oaxaca, ocurrió en las primeras horas del 28 de septiembre de 2010, causando el… … Wikipedia Español
corrimiento — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de correr o correrse. 2 Deslizamiento o desplazamiento de una cosa: ■ el corrimiento de nieve sepultó el refugio. SINÓNIMO avalancha desprendimiento 3 Sensación producida por la vergüenza. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
Huracán Stan — Huracán Categoría 1 (EHSS) El huracán Stan el 4 de octubre del 2005, poco antes de tocar tierra. Duración 1 de oc … Wikipedia Español
Mary Anning — Mary Anning … Wikipedia Español
Terremoto de Ambato de 1949 — Uno o varios wikipedistas están trabajando actualmente en este artículo o sección. Es posible que a causa de ello haya lagunas de contenido o deficiencias de formato. Si quieres, puedes ayudar y editar, pero por favor: antes de realizar… … Wikipedia Español
Yacimiento de Bernissart — Uno de los esqueletos de Iguanodon de Bernissart expuesto en Bruselas. El yacimiento de Bernissart (Bernissart, Provincia de Henao, Bélgica) es conocido principalmente por haber proporcionado 28 esqueletos fósiles completos de Iguanodon … Wikipedia Español
Siglo XXIII a. C. — Siglos: Siglo XXIV a. C. Siglo XXIII a. C. Siglo XXII a. C. Décadas: Años 2290 Años 2280 Años 2270 Años 2260 Años 2250 Años 2240 Años 2230 Años 2220 Años 2210 Años 2200 Tabla anual del siglo XXIII a. C. El siglo veintitrés antes de Cristo comenzó … Wikipedia Español
Benjamin Bonneville — Saltar a navegación, búsqueda Benjamin Louis Eulalie de Bonneville Retrato de Benjamin Bonneville … Wikipedia Español
Club Deportivo Cayón — Cayón Nombre completo Club Deportivo Cayón Fundación 1915 Estadio Fernando Astobiza Sarón (Santa Mª de Cayón) Capacidad … Wikipedia Español